-
1 vineux
- euse vinø, øz adjectif1) ( couleur de vin rouge) [teint, visage] purplish2) ( rappelant le vin) [odeur] of wine (après n); [fruit] tasting of wine3) ( riche en alcool) [vin] full-bodied* * *vinø, øz adj (-euse)winy, winey* * *1 ⇒ Les couleurs ( couleur de vin rouge) [teint, visage] purplish; rouge vineux burgundy(-colouredGB);3 ( riche en alcool) [vin] full-bodied.[rappelant le vin - visage] blotchy ; [ - goût] wine-like ; [ - haleine] which reeks of wine ; [ - melon] wine-flavoured -
2 vineux
-SE adj.1. (fort) кре́пкий*, хмельно́й;un vin vineux — кре́пкое вино́
un rouge vineux — цве́та G [кра́сного] вина́; une nappe vineuse — ска́терть ∫ с ви́нными пя́тнами (,зали́тая вино́м)haleine vineuse — ви́нный за́пах [и́зо рта];
-
3 винен
прил 1. (за вино) а (de) vin; винена чаша verre а vin; 2. (от вино) de vin, vineux, vineuse; винен оцет vinaigre de vin; винен цвят couleur de vin; винено червен rouge vineux.
См. также в других словарях:
vineux — vineux, euse [ vinø, øz ] adj. • v. 1200; lat. vinosus, de vinum « vin » 1 ♦ Cour. Qui a la couleur du vin rouge. Visage « blafard ou vineux » (Baudelaire). « la clientèle vineuse des pockers d arrière salle » (Duras). Qui a l odeur du vin.… … Encyclopédie Universelle
vineux — vineux, euse (vi neû, neû z ) adj. 1° Qui a beaucoup de force, en parlant du vin. Ce vin est très vineux. • Lorsque la liqueur [le moût] ne bout plus, qu elle a pris une saveur forte et vineuse, et qu elle est devenue parfaitement claire, on… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
vineux — Vineux, [vin]euse. adj. Il se dit proprement du vin qui a beaucoup de force. Ce vin là est bien vineux. Il se dit aussi, Des terroirs qui produisent beaucoup de vin, Coulange la vineuse. Il sign. aussi, Qui a un goust, une odeur de vin. Pesche… … Dictionnaire de l'Académie française
VINEUX, EUSE — adj. Qui est fertile en vin. Des coteaux vineux. Des campagnes vineuses. Une année vineuse, Une année où il se fait beaucoup de vin. VINEUX se dit également du Vin qui a beaucoup de force. Ce vin est bien vineux. Il signifie aussi Qui a un goût,… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
VINEUX — EUSE. adj. Il se dit proprement Du vin qui a beaucoup de force. Ce vin là est bien vineux. Il signifie aussi, Qui a un goût, une odeur de vin. Pêche vineuse. Melon vineux. Les fraises sont vineuses. Il signifie encore, Qui est de couleur… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
rouge — [ ruʒ ] adj. et n. • roge 1140; lat. rubeus « rougeâtre » I ♦ Adj. 1 ♦ Qui est de la couleur du sang, du coquelicot, du rubis, etc. (cf. ci dessous II, le rouge). Couleur rouge en héraldique. ⇒ gueules. Une rose rouge. Chou rouge. Fruits rouges.… … Encyclopédie Universelle
Pigeon vineux — Pigeon vineux … Wikipédia en Français
Vallee d'Aoste Chambave rouge — Vallée d Aoste Chambave rouge Vallée d Aoste Chambave rouge DOC Vallée d Aoste Décret d’appellation 30/07/1985 Date de parution au Journal officiel italien 28/03/1986, n 73 Rendement (raisin/hectare) 100 q … Wikipédia en Français
Vallee d'Aoste Nus rouge — Vallée d Aoste Nus rouge Vallée d Aoste Nus rouge DOC Vallée d Aoste Décret d’appellation 30/07/1985 Date de parution au Journal officiel italien 28/03/1986, n 73 Rendement (raisin/hectare) 100 q … Wikipédia en Français
Vallee d'Aoste rouge — Vallée d Aoste rouge Vallée d Aoste rouge DOC Vallée d Aoste Décret d’appellation 30/07/1985 Date de parution au Journal officiel italien 28/03/1986, n 73 Rendement (raisin/hectare) 120 q … Wikipédia en Français
Vallée d'aoste chambave rouge — DOC Vallée d Aoste Décret d’appellation 30/07/1985 Date de parution au Journal officiel italien 28/03/1986, n 73 Rendement (raisin/hectare) 100 q … Wikipédia en Français